Ruined My Life (tradução)

Original

Shiah Maisel

Compositor: Coopex / EBEN / Shiah Maisel

Saudades da família que eu tinha
Eu sinto que tudo está tão diferente agora
Sentados perto do fogo enquanto assistíamos às chamas queimarem
Saudades dos dias em que não tinha medo
Agora estarei sempre de guarda alta, com as mãos no rosto
Eu aprendi a lidar com a dor
Eu sei que as pessoas pensam que estou tentando chamar a atenção
Mas na realidade estou tentando enviar uma mensagem
Eu sei que há crianças por aí que estão passando pela mesma coisa
E se você é um deles, espero ajudá-lo a sofrer
Apenas saiba que vai melhorar e esses sentimentos não permanecerão os mesmos
Não, eles não permanecem os mesmos

Eu não quero fazer você se sentir mal
Mas você meio que arruinou minha vida
Você me machucou e arruinou minha vida
E eu não quero fazer você se sentir mal
Mas você meio que arruinou minha vida
Você me machucou e arruinou minha vida

Você me machucou e arruinou minha vida
Oh
Você me machucou e arruinou minha vida

(Oh não)
(Oh não)

Eu perdi alguns amigos no meu caminho
Peguei alguns l's, mas isso é conversa normal
Tomei algumas pílulas, mas elas não fazem muito
E agora tomo Prozac de manhã com outras coisas
Mas por que eu entrei nisso? Eu sinto que tudo isso é um sonho
Mas quando eu acordo, olho em volta, isso nem é de faz de conta
Então eu sento no canto pensando em todas as memórias
Eu cresci com essas crenças falsas na hora de encontrar um remédio

Eu não quero fazer você se sentir mal
(Faz você se sentir mal)
Mas você meio que arruinou minha vida
(Você meio que arruinou minha vida)
Você me machucou e arruinou minha vida
E eu não quero fazer você se sentir mal
(Faz você se sentir mal)
Mas você meio que arruinou minha vida
(Você arruinou minha vida)
Você me machucou e arruinou minha vida

Você me machucou e arruinou minha vida
Sim
Oh
Você me machucou, oh, você me machucou
Você me machucou e arruinou minha vida
Você me machucou e arruinou minha vida